Imagem

Salamanca – Vasco Gato

8

De la piedra que el fuego
contamina, descasando por los siglos
como la piel inepta de los vivos,
se hizo  una ciudad cuyo palpitar
impele al uso de las noches.
De rapiña son
todas las pérdidas que nos impidan
aglutinar paisajes
y convocar un nombre para decir
lo que nunca fue dicho:
que esta
fiebre de terremoto es para
tamizarnos
del estupor mineral.
Si es una vida poblada de piedras,
que lo sea del rubor del ansia:
porque se ven más,
soberanamente más,
de los pasos que osan consumirse,
de las súbitas terrazas del fuego.

Vasco Gato, A fábrica (Lingua Morta, 2013)
Traducción: Montserrat Villar Gonzáles

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s