Sentido Único – Ricardo Marques

4

Sólo hay un sentido para la vida: ir
hacia adelante. Reduciendo la velocidad
se pueden evitar los obstáculos, pero solo
porque vemos mejor lo que nos quiere
detener y tenemos tiempo para reaccionar.

No siempre es sencillo, además: todo se
complica cuando percibimos que hay
varios sentidos, no solo uno, para
hacerlo – escribimos en un cuaderno
la palabra Amor y después aparece una
piedra en el camino del verso, de la hoja
en blanco – Sólo el sentido común, que
nunca mira a los sentidos obligatorios
y anda siempre por las calles sin sentido,
nos puede ayudar en la via sacra de la vida.

Y de lo demás, yo siempre oí decir que
en Roma  se tiene que ser romano.

Ricardo Marques, Servidões (nãoEdições, 2013)
Trad: Montserrat Villar González
Foto: Vitor Dias

 

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s